ศัพท์จาก Doctor Strange 2: the Multiverse of Madness ภาพยนตร์ที่ผมมักเรียนรู้ภาษาอังกฤษอยู่เป็นประจำนั้นก็คือภาพยนตร์ในสายของ Marvel นี่แหละครับเพราะว่าทั้งเพลินดูซ้ำได้หลายรอบ และยังใช้ศัพท์ที่เราไม่ค่อยรู้อยู่ด้วย
Doctor Strange in The Multiverse of Madness
เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองของ Doctor Strange ในจักรวาลภาพยนตร์ของ Marvel Cinematic Universe (MCU) ซึ่งเล่าเรื่องราวของด็อกเตอร์ สเตรน (Doctor Stephen Strange) ในเรื่องนี้ ด็อกเตอร์ สเตรนต้องเผชิญหน้าเรื่องที่ท้าทายมากขึ้นเมื่อเขาต้องเข้าสู่โลกของมิติที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ยังมีตัวละครที่มาเข้าร่วมเรื่องราว เช่น วานด้า (Wanda Maximoff) ที่รู้จักกันในชื่อ Scarlet Witch และ อเมริกา ชาเวซ(America Chavez) ซึ่งมีความสามารถในการเดินทางผ่านยูนิเวิร์ส
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้องได้ที่: ตัวอย่าง Doctor Strange 2
ศัพท์จากหนัง Doctor Strange 2
บทความนี้เน้นที่การใช้ภาพยนตร์ Doctor Strange 2: the Multiverse of Madness เป็นเครื่องมือในการฝึกคำศัพท์ภาษาอังกฤษ โดยเน้นที่คำศัพท์ที่มีความน่าสนใจและไม่ค่อยพบเห็นบ่อย ๆ เพื่อให้เราได้ดูหนังอย่างสนุกและฉลาดขึ้น! ในเวลาเดียวกัน
การใช้ภาพยนตร์เป็นเครื่องมือในการศึกษาภาษาไม่เพียงแค่ช่วยให้เราฝึกฝนคำศัพท์ แต่ยังช่วยในการเข้าใจคำศัพท์ในบริบทจริง ๆ ของภาษาอังกฤษ เมื่อคำศัพท์ถูกใช้ในสื่อที่เป็นภาพยนตร์ เราสามารถเข้าใจความหมายและความเชื่อมโยงของคำนั้นๆ ได้ง่ายขึ้นด้วย
ศัพท์ Doctor Strange in The Multiverse of Madness
ในหนัง Doctor Strange 2: the Multiverse of Madness, เราได้พบกับคำศัพท์ที่สำคัญที่มักไม่ได้พบในหนังธรรมดา เช่น ‘multiverse’ (จักรวาลพันธุ์แตกต่าง), ‘sorcery’ (เวทมนตร์), และ ‘dimension’ (มิติ) ที่ทำให้เราได้รับทั้งความรู้และความสนุกสนาน
การใช้ภาพยนตร์เป็นเครื่องมือในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษไม่เพียงแค่เพิ่มคำศัพท์ใหม่ในสำนวนภาษา แต่ยังสร้างประสบการณ์การเรียนรู้ที่น่าทึ่งและหลากหลาย เราได้พบความสนุกสนานและความตื่นเต้นที่มาพร้อมกับการฝึกภาษาอังกฤษ ด้วยการใช้ Doctor Strange 2: the Multiverse of Madness เป็นตัวอย่าง เราไม่เพียงได้คำศัพท์ใหม่ แต่ยังได้ประสบการณ์การเรียนรู้ที่น่าทึ่งในโลกแห่งคำศัพท์และภาษาอังกฤษ
Just because someone stumbles and loses their way doesn’t mean they’re lost forever
–คำคม จากหนัง Charles Xavier
แค่เพราะบางคนสะดุดล้ม และหลงทางบ้าง ไม่ได้แปลว่าคนคนนั้นต้องพลาดตลอดไป
| ลำดับ | ศัพท์ | ชนิดของคำ | คำแปล |
| 1 | Prophesized | V | พยากรณ์ |
| 2 | Annihilate | V | ทำลายล้าง |
| 3 | Cosmos | N | จักรวาล |
| 4 | Enslave | V | ทำให้เป็นทาส |
| 5 | Suspend | V | เลื่อน/งด |
| 6 | Fortress | N | ป้อมปราการ |
| 7 | Wisely | Adv | …อย่างฉลาด |
| 8 | Justifiably | Adv | สมเหตุสมผล/สมควร |
| 9 | Might | N | อำนาจ/ความแข็งแกร่ง |
| 10 | Sacred | Adj | เป็นที่เคารพบูชา |
| 11 | Abduct | V | ลักพาตัว |
| 12 | Conjuring | V | เสกคาถา |
| 13 | In spite of | IDM | ทั้ง ๆ ที่ |
| 14 | Insult | N | การดูถูก |
| V | แดกดัน | ||
| 15 | Hiprocricy | N | ความเจ้าเล่ห์/หลอกลวง/ การตบตา |
| 16 | Exhausted | Adj | ซึ่งทำให้หมดสิ้น / เหน็ดเหนื่อย |
| 17 | Reinforce | V | เพิ่มกำลังทหาร/ ทำให้แกร่งขึ้น |
| 18 | Reinforcement | N | การเพิ่มกำลัง/ กองหนุน |
| 19 | Fortify | V | สร้างป้อมปราการ/ เสริมกำลังใจ |
| 20 | Preoccupied | Adj | ที่ถูกเป็นเจ้าของแล้ว |
| 21 | Little too on the nose | Idm | ง่ายไปไหม |
| 22 | Henchman | N | ลูกน้อง/ลูกสมุน/คนรับใช้ |
| 23 | Recurring | N | การเกิดขึ้นซ้ำ ๆ |
| 24 | Defeat | N | ความพ่ายแพ้ |
| V | ทำให้พ่ายแพ้ | ||
| 25 | Ponytail | N | ผมหางม้า |
| 26 | Acquire | V | ได้มา |
| 27 | Pursued | V | ไล่ตาม |
| 28 | Covet | V | อยากได้ของผู้อื่น /โลภ |
| 29 | wielder | N | คนที่ถืออาวุธ/ถือความสามารถ….อยู่/เครื่องมือ |
| 30 | Deception | N | การหลอกลวง |
| 31 | Flagrant | Adj | ปรากฎชัด/โจ่งแจ้ง/อื้อฉาว |
| 32 | Relish | V | เพลิดเพลน |
| N | เครื่องปรุง | ||
| 33 | Wreak | V | ทำให้เกิดความเสียหาย/ แก้แค้น |
| 34 | Wreak havoc with | Idm | ทำลาย/สร้างความเสียหายให้กับ |
| 35 | raw | Adj | ดิบ/อ่อนประสบการณ์ |
| N | หยาบ | ||
| 36 | Unfathomable | Adj | หยั่งไม่ถึง |
| 37 | Puke | V | อาเจียน |
| 38 | Cape | N | ผ้าคลุมไหล่ |
| 39 | Authentic | Adj | ของแท้/น่าเชื่อถือ |
| 40 | Cloak | N | เสื้อคลุม |
| 41 | Kidney | N | ไต |
| 42 | Chase | N | การไล่ล่า/ไล่ตาม |
| 43 | Dedicate | V | อุทิศ |
| 44 | Formidable | Adj | ยากที่จะจัดการ / น่าเกรงขาม |
| 45 | Summon | V | เรียกประชุม/ รวบรวมกำลัง |
| 46 | Contain | V | บรรจุ/จำกัด/ยับยั้ง |
| 47 | Corrosive | N | สิ่งกัดกร่อน |
| 48 | Desecration | N | การดูหมิ่นศักดิ์ศรี |
| 49 | Posses | V | เป็นเจ้าของ/ถือครอง |
| 50 | Puppeteer | N | คนเชิดหุ่นกระบอก |
| 51 | Unholy | Adj | ใจบาป |
| 52 | Doppelganger | N | แฝดแห่งความตาย |
| 53 | Fleeting | Adj | ชั่วครู่/ซึ่งหายวับไป/ซึ่งผ่านไปอย่างรวดเร็ว |
| 54 | Irreparable | Adj | ไม่สามารถแก้ไขได้ |
| 55 | Invade | V | บุกรุก |
| 56 | Antithesis | N | การใช้ถ้อยคำที่ขัดแย้งกัน/สิ่งที่อยู่ตรงข้าม |
| 57 | Vanquish | V | กำราบ/ปราบ/พิชิต |
| 58 | Threaten | V | คุกคาม/ข่มขู่ |
| 59 | Wretched | N | ผู้เคราะห์ร้าย |
| 60 | Carved | V | แกะสลัก |
| 61 | Exception | N | ข้อยกเว้น/คนที่ถูกยกเว้น |
| 62 | Sentient | Adj | ซึ่งมีความรู้สึก |
| 63 | Surveillance | N | การสำรวจ/ตรวจตรา/ควบคมดูแล |
| 64 | Disease | N | โรค |
| 65 | Hence | Adv | จากนี้ไป,ดังนั้น |
| 66 | Funeral | N | พิธีฝังศพ |
| 67 | Identical | Adj | เหมือนกัน |
| 68 | Rip | V | ฉีก |
| N | การฉีก | ||
| 69 | Tomb | N | หลุมฝังศพ/สุสาน |
| 70 | Breath | N | ลมหายใจ |
| 71 | Destabilize | V | ทำให้ไม่มั่นคง |
| 72 | Cure | N | การฟื้นฟู |
| V | ถนอมอาหาร/แก้ไขปัญหา | ||
| 73 | illness | N | ความเจ็บป่วย |
| 74 | Salvation | N | การช่วยชีวิต/ช่วยให้พ้นบาป/การรอดพ้นภัย |
| 75 | Inadvertently | Adj | โดยไม่ตั้งใจ |
| 76 | Renounce | V | ละทิ้ง |
| 77 | Capable | Adj | มีความสามารถ/ทำได้ดี |
| 78 | Sentry | N | ทหารยาม |
| 79 | Breach | V | ทำให้แตก |
| N | รอยแตก | ||
| 80 | Stumble | V | สะดุด/การผิดพลาด |
| 81 | Intruder | N | ผู้บุกรุก |
| 82 | Cast | N | การคำนวน/การทำนาย/การโยน |
| V | คำนวณ/จับฉลาก/ทำนาย/ทิ้ง | ||
| 83 | Jealous | Adj | ขี้หึง/ขี้อิจฉา/หวาดระแวง |
| 84 | Thrill | V | ตื่นเต้น/พอใจ |
| 85 | Collapse | N | การพังทลาย/ล้มเหลว/พังทลาย |
| 86 | Collide | V | ปะทะกัน/ขัดกัน |
| 87 | Toll | N | ค่าธรรมเนียม/การสูญเสีย |
| 88 | Callous | Adj | ใจดำ/ไม่เห็นใจ |
| 89 | Haunted | Adj | ซึ่งสิงอยู่/ครอบงำ/มีผีสิง |
| 90 | Favor | N | ความช่วยเหลือ/การยกย่อง/ของขวัญ |
| V | ชื่นชอบ/สนับสนุน | ||
| 91 | Forbidden | Adj | ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต/ต้องห้าม |
| 92 | Trespasser | N | ผู้บุกรุก/ผู้ล่วงละเมิด |
| 93 | Cease | N | การสิ้นสุด |
| V | หยุด/จบ/ยุติ | ||
| 94 | Corpse | N | ซากศพ |
| 95 | Tribulation | N | ความยากลำบาก |
ดาวน์โหลดเป็น file PDF: ศัพท์ Doctor Strange 2 By Bigdreamblog
